CASA VALDERRAMA EN NAVALAFUENTE, MADRID
VALDERRAMA HOUSE IN NAVALAFUENTE, MADRID
2003 – Proyecto Básico / Arquitecto: Alberto Morell / Colaboradores: Daniel Martínez, Andrés Toledo.
2003 – Preliminary design / Architect: Alberto Morell / Collaborators: Daniel Martínez, Andrés Toledo.

La casa Valderrama genera su espacio principal dentro de un basamento de hormigón, que se establece de manera equilibrada (excavación igual a relleno) en un terreno con pendiente hacia el sur. La parte semienterrada, en la zona norte, se dedica a tres dormitorios y, la parte añadida al terreno, forma una plataforma con piscina que mira al horizonte de la sierra. El espacio principal en doble altura, dentro del basamento, tiene una profundidad de 1,10m y presenta una ventana corrida de 1,10m. de ancho, lo que genera la línea del horizonte del habitante en la mitad de la misma. Este espacio contiene una gran marquesina en vuelo (2,20m. en los laterales y 4,40m en el frente) y se soporta con cuatro pilares centrales. El estudio de la segunda planta vierte su espacio al espacio principal y cuenta con un patio a su espalda.

The Valderrama house generates its main space within a concrete base, which is established in a balanced way (excavation equals filling) on a south-facing slope. The half-buried part, in the northern area, is dedicated to three bedrooms and, the part added to the land, forms a platform with a swimming pool that overlooks the horizon of the mountains. The main double-height space within the basement has a depth of 1.10m and has a 1.10m wide window, which generates the horizon line of the inhabitant in the middle of it. This space contains a large overhanging canopy (2.20m on the sides and 4.40m at the front) and is supported by four central pillars. The first floor studio overlooks the main space and has a courtyard behind it.

para más información , contacte con albertomorell@upm.es