HABITAR UN CUBO
INHABITING A CUBE
1998 – Concurso nacional / Arquitecto: Alberto Morell
1998 – National competition / Architect: Alberto Morell

Un prisma de base cuadrada y altura 2:1 gira y avanza en espiral alrededor de un cubo vacío de 3x3x3 situado en el centro de simetría del cubo de 9x9x9. Un intento de equilibrar el espacio horizontal y el vertical, idénticos de partida. Los patios en las esquinas incorporan luz y naturaleza al interior.

A prism with a square base and a height of 2:1 rotates and spirals around an empty 3x3x3 cube located at the centre of symmetry of the 9x9x9 cube. An attempt to balance the horizontal and vertical space, identical from the start. Corner courtyards bring light and nature into the interior.

para más información , contacte con albertomorell@upm.es